Aplicador de pedaços (patches) de ROMS per a convertir les vostres ROMS a la versió en català realitzada per la Comunitat 'Ce Trencada'!
Basada en Floating IPS (FLIPS), aquesta lleugera, però potent aplicació per a Windows, torna ràpida i fàcil la tasca d'aplicar i crear pedaços, per facilitar-la tot el possible i fer que en un tres i no res sigueu gaudint del joc en català o creant el vostre propi pedaç. La Comunitat 'Ce Trencada' us la posa a la vostra disposició per a que la feu servir en tot allò que vulgueu.
Repositori de FLIPedaç: GitHub
Repositori original de Floating IPS (FLIPS): GitHub
Tutorial d'ús de FLIPedaç:
Nil Caballero i Milà
(@PelochoRockea)
Programació, traducció i revisió.
Alcaro
(GitHub)
Creació i programació de l'eina original, Floating IPS (FLIPS).
Ivan L. Negrell
(@ILNegrell)
Programació de la versió 2.0
• Instruccions de descàrrega
Per baixar-la accepta les condicions de descàrrega i prem el botó Baixa.
Nota: El programa no té una signatura vàlida (des de Ce Trencada no ens ho podem permetre) i, per tant, en executar-lo el Windows pot donar-vos una alerta. Executeu-lo sota el vostre propi risc, però sapigueu que, almenys, la part que hem desenvolupat des de Ce Trencada és totalment segura.
• Aplicar un pedaç
1. Executar el programa (FLIPedaç).
2. Prémer «Aplica Pedaç».
3. «Seleccioneu els pedaços a emprar»: Seleccionar el fitxer original (si el fitxer no apareix a la seva ubicació, al desplegable de la cantonada inferior dreta on diu «Fitxers de ROM més comuns», clicar-hi i prémer «Tots els fitxers (*.*)»).
4. «Seleccioneu el fitxer a aplicar el pedaç»: Seleccionar el fitxer modificat (si el fitxer no apareix a la seva ubicació, al desplegable de la cantonada inferior dreta on diu «Fitxers de ROM més comuns», clicar-hi i prémer «Tots els fitxers (*.*)»).
5. «Seleccioneu el fitxer de sortida»: Cercar la ubicació on desar el fitxer modificat, escriure-hi un nom (o deixar l'autocompletat) i prémer desar. En cas de voler sobreescriure el fitxer original amb el modificat cal seleccionar el fitxer original, prémer desar i acceptar la sobreescriptura. És molt important que el fitxer resultant tingui la mateixa extensió (el que va després del "." al final de llur nom) que l'original.
• Aplicar múltiples pedaços
1. Executar el programa (FLIPedaç).
2. Prémer «Aplica múltiples pedaços».
3. «Escolliu la carpeta que conté els pedaços»: Escolliu la carpeta que conté els fitxers .bps i feu clic en «D'acord».
4. «Escolliu la carpeta que conté els fitxers sobre els quals aplicar els pedaços»: Escolliu la carpeta del joc original i feu clic en «D'acord»
• Crear pedaços
1. Executar el programa (FLIPedaç).
2. Prémer «Crea Pedaç».
3. «Seleccioneu el fitxer ORIGINAL, NO MODIFICAT a emprar»: Seleccionar el fitxer original sense modificar (si el fitxer no apareix a la seva ubicació, al desplegable de la cantonada inferior dreta on diu «Fitxers de ROM més comuns», clicar-hi i prémer «Tots els fitxers (*.*)»).
4. «Seleccioneu el fitxer NOU, A MODIFICAR»: Seleccionar el fitxer modificat (si el fitxer no apareix a la seva ubicació, al desplegable de la cantonada inferior dreta on diu «Fitxers de ROM més comuns», clicar-hi i prémer «Tots els fitxers (*.*)»).
5. «Seleccioneu on es desarà el fitxer»: Cercar la ubicació on desar el el pedaç resultant, escriure-hi un nom (o deixar l'autocompletat) i prémer desar. Al desplegable inferior on hi diu «Tipus de fitxer», clicar-hi i prémer «Fitxer de pedaç BPS (*.bps)».
6. Tornar al pas 2 i repetir el procés per tots els arxius que siguin necessaris.
Baixades directes:
Accepta les condicions de descàrrega i prem el botó corresponent per iniciar la baixada:
Windows