• Requisits previs

Per instal·lar AM2R amb les «Community Updates», necessiteu una còpia d’AM2R 1.1 (base) i una manera d’aplicar-hi els pegats (normalment AM2RLauncher). La comunitat distribueix només pegats que s’apliquen sobre AM2R 1.1 (no el joc complet), i AM2RLauncher automatitza la descàrrega dels pegats i la instal·lació.

• Instal·lació a Windows (AM2RLauncher)

Seguiu aquests passos per instal·lar l’última versió a Windows:

1. Baixeu l’AM2RLauncher (Windows) des de la pàgina de “releases” i descomprimiu-lo en una carpeta pròpia.

2. Assegureu-vos de tenir instal·lat «.NET Framework 4.8» (si el Launcher us ho demana).

3. Obriu AM2RLauncher i feu clic a «Download» per baixar els fitxers de pegats.

4. Feu clic a «Select 1.1» i seleccioneu la vostra còpia d’AM2R 1.1 perquè es verifiqui.

5. Feu clic a «Install» per instal·lar el joc actualitzat.

• Instal·lació a Linux (PC) amb AM2RLauncher

A Linux podeu instal·lar-ho amb Flatpak (recomanat si voleu evitar dependències) o amb instal·lació nativa.

Opció A: Flatpak (recomanada) 1. Instal·leu AM2RLauncher via Flatpak (p. ex. des de Flathub o des del centre de programari). 2. Obriu AM2RLauncher i seguiu el flux habitual: «Download → Select 1.1 → Install»

Opció B: instal·lació nativa El FAQ indica que cal instal·lar dependències com «.NET Runtime (6.0 o superior), xdelta3, gtk3, openssl, fuse2» i també requisits de 32 bits com «libpulse» (32-bit). Un cop ho tingueu, executeu el Launcher i feu: «Download → Select 1.1 → Install».

• Instal·lació a Steam Deck (Linux) amb Flatpak

A Steam Deck, el mètode recomanat és instal·lar l’AM2RLauncher en format Flatpak des de Flathub o des de Discover. Després, repetiu el procés estàndard: «Download → Select 1.1 → Install».

• Instal·lació a macOS (no oficial)

macOS no és una plataforma suportada oficialment, però el FAQ enllaça un port no oficial basat en autopatcher: «AM2R-Autopatcher-Mac». Per instal·lar-lo, seguiu aquests passos (resum operatiu):

1. Baixeu l’eina del repositori indicat al FAQ («AM2R-Autopatcher-Mac»).

2. Prepareu una còpia d’AM2R 1.1 (base).

3. Executeu el patcher i seguiu les instruccions del projecte per generar la versió per a macOS a partir d’AM2R 1.1.

Avís (Mac): Si estàs jugant en una versió anterior de macOS, ja has acabat! Si ets a macOS Sequoia o posterior, et queda un pas més. Si intentes obrir el joc, veuràs un error que diu que no es pot obrir i obtindràs un informe d'error. Per solucionar-ho, torneu a obrir la terminal, torneu al directori del pedaç i executeu la següent commanda codesign --force --deep --sign - /path/to/am2r.app Quan hagis fet això, el joc funcionarà!

• Instal·lació a Android

AM2RLauncher no es pot executar a Android; per instal·lar AM2R a Android cal crear primer un APK des d’un PC (Windows o Linux) amb AM2RLauncher. Seguiu aquests passos:

1. A Windows o Linux, instal·leu AM2R amb AM2RLauncher (vegeu apartats anteriors).

2. Assegureu-vos de tenir un Java Runtime actualitzat i premeu «Create APK» a AM2RLauncher.

3. Copieu l’APK al dispositiu Android i instal·leu-lo com qualsevol altre APK.

• Sense accés a PC (Android, mètode alternatiu)

El FAQ descriu un mètode amb Termux: cal posar «AM2R_11.zip» (amb aquest nom exacte) a Descàrregues, instal·lar Termux (preferentment F-Droid) i executar l’script de l’autopatcher.

• Instal·lació a PS Vita (no oficial) amb YoYo Loader

El FAQ deixa clar que PS Vita no és una plataforma suportada i que els ports de tercers no reben suport. Si, tot i així, decidiu documentar el mètode, YoYo Loader Vita és un “loader/wrapper” del YoYo Runner d’Android per a PS Vita, i requereix instal·lar plugins i preparar el joc en format APK segons la documentació del projecte.

1. Instal·leu els requisits i plugins que indica el repositori (p. ex. «kubridge.skprx, fd_fix.skprx i libshacccg.suprx») i configureu-los al «config.txt» tal com s’hi mostra.

2. Creeu un APK d’AM2R des d’un PC amb AM2RLauncher («Create APK»), perquè el Launcher no funciona a Android directament.

3. Copieu l’APK a la PS Vita dins la ruta que estableix YoYo Loader (estructura «ux0:data/gms/...») i renombeu-lo com a «game.apk» si la guia del loader així ho requereix.

4. Executeu el joc des de YoYo Loader i apliqueu, si cal, les opcions d’«optimització» que ofereixi l’eina per reduir stuttering.

• Instal·lació manual de l’idioma

1. Baixeu els fitxers catalan.ini i languages.txt del repositori AM2R-cat.

2. Copieu-los a la carpeta lang del joc.

3. Si ja existeix un fitxer languages.txt, assegureu-vos que inclogui la línia catalan.ini.

4. Inicieu el joc i seleccioneu l’idioma català des del menú d’opcions.

• Ús amb actualitzacions comunitàries: Windows/Android

Si utilitzeu AM2RLauncher amb el perfil «Community Updates (Latest)», copieu els fitxers a: AM2RLauncher/Profiles/Community Updates (Latest)/lang.

• Gràfics del títol en català (opcional):

Per utilitzar el títol inicial en català, creeu la carpeta titles dins de lang i col·loqueu-hi el fitxer PNG corresponent.

• Ús amb actualitzacions comunitàries: Mac

Si utilitzeu AM2R-Autopatcher-Mac amb el perfil «Community Updates», copieu els fitxers a: AM2R-Autopatcher-Mac/data/files_to_copy/lang. Una vegada els arxius estan al lloc correcte podeu tornar a executar l’script per del patcher per tenir l’idioma disponible. Nota: Els gràfics en català del títol no estan disponibles per aquesta versió.